3월 12일 토요일
예수님의 시험에 관한 이야기는 사순절에 읽는 전통적인 구절 중 하나입니다. 예수님의 시험 전 40일 금식은 왜 전 세계의 기독교인들이 역사를 통해 부활절 전에 40일 동안의 기도와 금식을 지켰는지에 대한 영감으로 간주됩니다. 이 긴 금식 후에 예수님은 사탄에게 직접 시험을 받으셨습니다. 이것은 그의 세례 직후와 그의 공적 사역이 시작되기 직전에 일어납니다. 이 이야기는 하나님께서 우리를 위해, 예비하신 것을 위해, 우리를 준비시키기 위해 종종 고통과 유혹을 사용하신다는 것을 상기시켜 줍니다.
이번주 성경말씀: 마태복음 4:1-11; 누가복음 4:1-13
예수의 유혹
제이미 테
한국어 번역가 + 한국어 펠로우십 그룹 리더
이 구절에서 우리는 예수님이 완전한 인간이시면서도 완전한 하나님이심을 분명히 알 수 있습니다. 40일의 금식 후에 예수님은 육체적으로 약해졌습니다. 예수님은 마귀에게 시험을 받으셨지만 영적으로 마귀와 싸울 수 있었습니다.
인간으로서 우리는 매일 유혹에 직면합니다. 유혹은 다양한 모양과 형태로 옵니다. 그것은 육체적, 감정적, 정신적, 영적, 또는 이들의 조합일 수도 있습니다. 또한 우리는 의식적으로 또는 무의식적으로 유혹을 받을 수 있습니다. 유혹에는 여러 단계가 있습니다. 때로는 너무 미묘해서 우리가 그것이 일어나고 있는지조차 알지 못합니다. 유혹을 통해 우리는 내부 투쟁을 경험합니다. 일부는 승리하기 쉬운 전투입니다. 하지만 어떤 유혹은 우리를 가둘 수 있을 정도로 깊숙이 박혀 있습니다.
우리가 우리의 유혹에 대한 집단 의식을 높일 때, 우리 자신에 대해 배우고 우리의 유혹을 분석하는 것을 부끄러워하지 않고 하나님께 더 가까이 나아갈 수 있는 기회입니다. 이러한 인식과 대화를 통해 우리는 우리 자신을 진정으로 이해할 수 있으며 따라서 하나님은 “자유를 선포하고 억눌린 자를 자유롭게 하실” 수 있습니다(누가복음 4:18).
반성을 위한 질문:
묵상: 예수께서 마귀에게 시험을 받으신 이야기를 읽으면서 과거에 겪었던 몇 가지 시험에 대해 생각해 볼 수 있습니까? 이것들은 예수님이 시험을 받으신 것과 어떻게 비슷하거나 다른가? 당신은 어떻게 반응했습니까? 이것은 예수께서 유혹에 어떻게 반응하셨는지와 어떻게 비교됩니까?
기도: 오늘 시간을 내어 하나님께 예수님이 유혹에 어떻게 반응하셨는지 배울 필요가 있는지 여쭈어 보십시오. 당신이 비슷한 상황에서 어떻게 반응하고 앞으로 어떻게 더 예수님처럼 반응할 수 있는지에 대해 하나님께서 당신에게 말씀하시려는 것이 있는지 하나님께 물어보십시오.
삶에 적용: 미래의 유혹에 잘 반응하도록 두뇌 훈련을 시작하십시오. 당신이 직면하는 일반적인 유혹에 대해 잠시 생각해 보십시오. 과거에 어떻게 대응했는지, 앞으로 어떻게 대응하고 싶은지 생각해 보십시오. 하나님이 어떻게 응답하도록 부르고 있는지 시각화하고 다음에 나올 때를 위해 훈련할 수 있도록 그 시나리오를 계속 머릿속에서 재생하십시오.